L’auteur a été inspiré par une maison liée à sa généalogie: Maison indigène ou Villa du centenaire , une maison construite dans la Casbah d’Alger, inaugurée à l’occasion du centenaire de la colonisation française en Algérie (1930), conçue par l’architecte Léon Claro (1899 Oran-1991 France), le grand-père de l’auteur. Cet architecte est également le concepteur deLire la suite « La Maison indigène – de Claro : à la recherche du père et de soi »